unos segundos—. Siempre has sido extrañamente observador. —Conozco a tu hijo desde hace diez años. Alguien tiene que darse cuenta de lo que se está perdiendo. —Soltó una risita. Entonces, algo se le cruzó por la mirada, y de inmediato desvió la vista para ocultarlo. Se me revolvió el estómago. —Karen. —Estoy bien. —Mientes fatal. —Alex. —No tienes que fingir conmigo.
Salto de página
Su expresión cambió
Su expresión cambió. No drásticamente. Simplemente se quebró. Por un segundo, vi a una mujer al límite de sus fuerzas, agotada de contenerse. Luego señaló algo a través del parabrisas. «Gire aquí». Fruncí el ceño. «Su casa está al otro lado». «Lo sé». «¿Adónde vamos?». «Por favor». Una sola palabra. Eso bastó.
Me di la vuelta. La carretera ascendía hacia el extremo norte del pueblo, donde los edificios de oficinas daban paso a los árboles y a largos tramos de oscuridad. Reconocí el camino. Años atrás, Daniel y yo solíamos escabullirnos por allí después de medianoche cuando queríamos quejarnos del colegio, de las novias, de nuestros padres o de la injusticia general de tener diecisiete años. El mirador apareció a lo lejos. Aparqué. Abajo, el pueblo brillaba bajo la lluvia. Karen contemplaba el paisaje a través del parabrisas. Durante casi un minuto, ninguno de los dos dijo una palabra. Entonces dijo: «Mi marido me dejó hoy». Me giré hacia ella. «¿Qué?». «No salió de casa».
