«No lo hará. Está demasiado destrozada para luchar. Además, mis padres saben cómo hacerla entrar en razón».
No pude seguir escuchando.
Me cubrí la boca con ambas manos y rompí a llorar.
No lloraba solo por la infidelidad.
Lloraba porque había amado a aquel hombre durante trece años. Porque había construido una casa, criado cuatro hijos y esperado un quinto, creyendo que estábamos formando una familia que nos protegería en los momentos difíciles.
Y porque mi hija había tenido que descubrir, por sí misma, que su padre hablaba de su madre como si fuera un obstáculo que debía eliminar.
Al otro lado del teléfono, mi prima susurró:
—Claire, hay algo más.
—¿Qué puede haber peor que esto?
—Amelia acaba de sacar otra hoja. Dice que no es la única persona que escuchó esa conversación. Y que la grabación no es lo que más le duele.
