"Claro que sí".
"No parecías enfadada".
Ella sonrió.
"Estaba furiosa".
"Entonces, ¿cómo es que estabas tan tranquila?"
Se encogió de hombros.
"Porque la ira te dice que hagas algo de inmediato. Pero eso no significa que ese sea el mejor momento para hacerlo".
Pienso mucho en eso.
Todos los sobres volvieron.
Todos los cheques.
Cada dólar.
Pero eso no fue realmente lo que mi madre nos devolvió.
Le dio a mi esposo la oportunidad de ver algo que llevaba años intentando justificar.
Y le dio el espacio para ser él quien, por fin, dijera que no.
Eso importó más que si hubiera cruzado el salón de baile y hubiera vaciado ella misma el bolso de Linda sobre la mesa.
En la boda, pensé que mi madre me estaba impidiendo defenderme.
Pero no era así.
Se estaba asegurando de que, cuando llegara el momento de marcar un límite, lo hiciera la única persona a la que Linda no pudiera tachar de novia enfadada o de madre entrometida.