Brandon había dejado Milfield a los dieciocho años, declarando que la pequeña ciudad de Pensilvania se asfixiaba como el suelo que había pagado su educación. Había visitado solo cuando era absolutamente necesario, generalmente alojándose en un hotel en lugar de en su habitación de la infancia porque “el aire del campo agrava mis senos”. Pero de repente, durante las últimas semanas de su padre, desarrolló un profundo interés en el negocio familiar que lo había avergonzado durante su adolescencia.
Melissa llegó tres días después, trayendo con sus seis maletas y el aroma de un costoso fracaso. Cinco emprendimientos de bienestar en ocho años. Cada una de ellas se lanzó con el dinero de su padre. Cada uno abandonado cuando requería trabajo real. Pero ella abrazó a Nicholas con lágrimas genuinas y durmió junto a su cama la noche antes de que él pasara, por lo que todavía lucho con lo que vino