Me senté en el suelo.
De repente, todo cobró sentido.
Las visitas nocturnas.
El teléfono.
Los cinco minutos que pasaba junto a la cama de Emily.
Mientras yo imaginaba algo terrible, su abuelo estaba preocupado por su respiración.
La habitación empezó a dar vueltas a mi alrededor.
Recuerdo haber escuchado a Richard llamándome por mi nombre.
Después todo se volvió negro.
Cuando abrí los ojos, estaba acostada en el sofá del salón.
Emily me sostenía la mano y Richard estaba sentado cerca, visiblemente asustado.
—Mamá, ¿estás bien? —susurró Emily.
La abracé con fuerza y comencé a llorar.
A la mañana siguiente la llevamos al hospital.
Después de varios exámenes y un estudio del sueño realizado durante la noche, los médicos diagnosticaron a Emily apnea obstructiva del sueño.
Nos explicaron que su respiración se interrumpía repetidamente mientras dormía, en parte debido al aumento de tamaño de sus amígdalas.