El dueño de una cafetería nos echó a mí y a mi viejo chihuahua de su café "pet-friendly" porque solo pedí un café – Entonces un extraño entró y le hizo una pregunta que lo hizo palidecer

"Te dije que lo intentaría, Vic".

Mary dudó.

Christopher intervino: "No metas a mi personal en esto".

Mary dejó la taza que tenía en la mano. "Lo he visto echar a la gente por un café. Nunca lo había oído inventar una norma sobre perros".

A Victoria se le cayó el alma a los pies.

Christopher la miró. "Ya sabes lo duro que he trabajado por este sitio".

"No metas a mi personal en esto".

"Lo sé. Por eso no he dejado de pedirte que cambies".

Se frotó la frente. "¿Podemos hablar en privado?".

"No. Carol no debería tener que desaparecer de la conversación sobre lo que le ha pasado".

Steven por fin habló.

"He venido porque Victoria me contó lo orgulloso que estabas de este sitio".

"¿Podemos hablar a solas?".

Christopher se volvió hacia él. "Tú entiendes lo que es intentar hacer crecer algo".