Finalmente, en una sala segura de la fiscalía, reprodujeron una copia forense.
La pantalla se iluminó.
Y apareció mi hermano.
Más viejo.
Cabello completamente gris.
Pero era Victor.
Miró directamente a la cámara.
—Caleb, si alguna vez ves esto, significa que las cosas han salido peor de lo que esperaba.
Tuve que apretar los puños para no temblar.
—No merezco que me perdones. Dejé que creyeras que estaba muerto porque tenía miedo. Primero del hombre para el que trabajaba. Después de lo que tú pensarías cuando supieras la verdad.
Victor respiró profundamente.
—Richard nunca fue el jefe. Solo era una pieza.
Ortega pausó el vídeo.
—¿Quién era el jefe?
Bell no respondió.
Reanudamos.
Victor continuó:
—La persona que construyó todo esto lleva casi veinte años protegida porque nadie sospecha de ella.
Después levantó un documento hacia la cámara.