La habitación quedó en silencio.
Linda se acercó a nosotros.
—¿Richard? ¿Quién es ella?
Emily sonrió levemente.
—Soy Emily. Solía ser una de sus alumnas.
Mi hija sonrió educadamente.
—Oh. A papá siempre le encantaba encontrarse con antiguos alumnos.
Emily me miró.
—Estoy segura de que sí.
Mis manos comenzaron a temblar.
Colocó el regalo sobre la mesa.
Linda parecía confundida.
—¿Quiere un poco de pastel?
—No, gracias.
Emily respiró profundamente.
Entonces dijo:
—En realidad, Sra. Miller, vine porque su marido me pidió esta mañana que fingiera que anoche nunca ocurrió.
La habitación quedó paralizada.
Linda me miró fijamente.
—¿De qué está hablando?
—Linda, por favor…
Emily me interrumpió.
—Nos vimos ayer. Cenamos. Bebimos. Él vino conmigo a mi apartamento.
Mi hija susurró:
—¿Papá?
No pude responder.
El rostro de Linda cambió lentamente, como si estuviera uniendo piezas que desesperadamente deseaba que no encajaran.
