“Pero mamá está viva”.
“Estoy hablando de tu madre biológica, Emily”.
Me congelé.
“¿Qué…?”
Mi padre bajó la cabeza.
“Tú no habías nacido de Margaret. Naciste en una mujer llamada Catherine.
No podía creer loque estaba escuchando.
Continuó:
“Catherine fue mi primera esposa. Éramos muy jóvenes. Ella falleció unos días después de darte a luz”.
Empecé a llorar.
“¿Entonces por qué nunca me lo has dicho?”
“Porque Margaret te ha criado desde que tenías dos meses. Te quería como si fueras su propio hijo”.
Me senté en el banco.
Mi padre continuó:
“Antes de que Catherine muriera, tenía un último deseo. Quería que te trajera aquí cuando cumplieras diecinueve años”.
– ¿Por qué aquí?
Mi padre señaló hacia la limpieza.
“Porque aquí es donde nos conocimos. Y justo al lado de este banco, le pedí que se casara conmigo”.
Miré el anillo.
“¿Es ese su anillo de bodas?”
– Sí.
Pero algo me seguía preocupando.
“¿Entonces por qué querías besarme? ¿Por qué hablabas de esa manera?”
Mi padre bajó la cabeza.
“Elegí mis palabras terriblemente, cariño. Quería darte el anillo de tu madre hoy y besartu frente como ella solía hacerlo cuando eras un bebé. Pero estaba tan emocional que no me di cuenta de lo aterrador que sonaban mis palabras”.