“Durante diez años, cada autorización escolar, cada forma médica, cada viaje, cada solicitud del programa, cada vez que alguien preguntaba cuál era mi relación legal con Ethan, tenía que explicar. ¿Tenías papeles que podrían habernos ayudado?”
Papá exhaló.
“No estaban completos”.
“¿Qué significa eso?”
“El abogado preparó el consentimiento de Denise. Aún tenías que presentar tu propia petición. Habría habido una audiencia”.
“¿Por qué no me lo dijiste?”
Mamá respondió.
“Because we thought Denise might come back.”
Denise stared at her.
“Te dije que no estaba listo”.
“Tenías veinticuatro años”.
“Yo tenía veintitrés años”.
“Estabas abrumado”.
– Sí.
“Pensamos que una vez que las cosas se establecieron...”
“No se conformaron durante diez años, mamá”.
Mi madre se estremeció.
La voz de Denise se ablandó.
“No estoy diciendo que haya tomado buenas decisiones. No lo hice. Pero te dije que no hicieras esperar a Joanna”.
