“¿Entonces por qué la actuación de hoy?” Pregunté.
Denise parecía avergonzada.
– Porque me entró el pánico.
“El pastel no era tuyo”.
– No.
“¿El discurso de ‘te lleva a casa’?”
“Eso fue mío”.
La boca de Ethan se apretó.
Denise lo miró.
“Me había imaginado que serías feliz”.
“Yo estaba feliz antes de que llegaras.”
– Lo sé.
“Quiero decir que no soy infeliz, has venido”.
Ella esperó.
“Estoy infeliz de que hayas venido con un plan para mí que no ayudé a hacer”.
Algo en el rostro de Denise se ablandó.
“That is fair.”
Jonathan nodded once, almost imperceptibly.
Ethan se dio cuenta.
“You agree with me.”
– Sí que sí.
“¿Sabías que planeaba decir eso?”
– No.
Denise lo miró.
“Sabías que quería que Ethan pasara parte del verano con nosotros”.
– Sí. No sabía que tenías la intención de anunciarlo como una decisión”.
