Ethan frowned.
– ¿Por qué?
“He aprendido a no preguntar”.
“¿Es agradable?”
“Por lo general”.
“¿Sabe ella de mí?”
– Sí.
“What did you tell her?”
Jonathan’s expression became serious.
“Que Denise tiene un hijo que fue criado por su tía, y que eres importante para ella a pesar de que la relación es complicada”.
Ethan asintió con aprobación.
“That is sufficiently accurate.”
“¿Qué era la pregunta ocho?” Preguntó Denise.
Ethan tomó otro bocado de helado.
“Decidí no preguntarlo todavía”.
Denise parecía decepcionada.
Entonces se atrapó a sí misma.
– Está bien.
That was the moment, more than her explanations in the conference room, when I first believed she might actually be capable of building something with him.
Deja que la pregunta sin respuesta quede sin respuesta.
Para Denise, eso fue un crecimiento.
Cuando terminamos, Ethan le preguntó a Jonathan si a Lily le gustaba el ajedrez.
