– No lo recuerdo.
“Try.”
“A week. Maybe two.”
Dad stared at her.
“You never told me.”
“Tengo la intención de hacerlo”.
“Esa frase parece popular en esta familia”, dije.
Papá aceptó las críticas.
Mamá también lo hizo.
“Puse la carta con parte del papeleo de Denise porque no quería que se perdiera”, dijo mamá.
– ¿Y entonces?
– Se cayó tu abuela.
I remembered that too.
La abuela Ruth se había roto la muñeca ese otoño.
Mamá pasó casi dos semanas conduciendo de ida y vuelta a Cincinnati.
“When I came home,” she said, “everything was chaos. You told me you had formally withdrawn from school.”
“I had.”
“So you left the letter where it was.”
La miré.
“Sabías que podría haber aplazado”.
– Sí.
– Y tú no dijiste nada.
Las lágrimas llenaban sus ojos.
– Sí.
– ¿Por qué?
“Para entonces pensé que decirte solo te haría sentir peor”.
