Frank y yo nos habíamos conocido en una cena benéfica.
Él tenía 63 años.
Yo tenía 45.
Publicidad
Acabamos sentados uno al lado del otro porque dos personas habían cancelado.
Hizo un chiste horrible sobre el pollo seco.
Me reí.
Tres meses después, ya estábamos saliendo.
Yo pensaba que había sido casualidad.
Frank escribió:
"Cuando te presentaste como Patricia, me pregunté si serías la hija de June".
Publicidad
"Y luego mencionaste dónde te habías criado".
"Lo sabía".
"Debería habértelo dicho aquella noche".
"Pero, en vez de eso, me entró el pánico".
"Para entonces, tu madre llevaba seis años muerta".
"Linda llevaba tres sin estar con nosotros".
"Llevaba décadas cargando con una deuda pendiente, y de repente la hija de la mujer a la que se la debía estaba sentada a mi lado riéndose de mi chiste tonto".
Publicidad
"Me dije a mí mismo que te lo explicaría después de cenar".
"Luego, después de nuestra segunda cita".
"Después, cuando te conociera mejor".
"Después me enamoré de ti".
"Y la verdad se volvió más difícil".
Dejé la carta sobre la mesa.
"No".
El señor Delgado se quedó en silencio.
Publicidad
Empecé a enfadarme.
No porque Frank conociera a mi madre.
Sino porque se casó conmigo sin decírmelo.
"¿Se casó conmigo por la deuda?".
El señor Delgado respondió con cautela.
"No puedo decirte lo que sentía Frank".
Volví a mirar la carta.
Publicidad
Al parecer, Frank sabía que te lo preguntaría.
"No, Pat".
"No me casé contigo por lo que le debía a June".
"Si acaso, esa deuda estuvo a punto de hacer que me alejara de ti".
"Me daba vergüenza".
"Pero yo te quería".
"Me encantaba que leyeras primero la última página de las novelas de misterio y luego mintieras al respecto".
Publicidad
"Me encantaba que cantaras a dos voces aunque nadie más estuviera cantando".
"Me encantaba que odiaras mis plantas de tomate, pero que las defendieras de las ardillas como si fueran tus hijos".
"Te quería".
"La deuda ya era cosa del pasado".
"Eras mi esposa".
Empecé a llorar.
Frank siempre se quejaba de que yo leyera primero los finales.
Publicidad
Solía esconderme las novelas nuevas hasta que le prometía no hacer trampa.
