En cambio, sentí una extraña frialdad asentándose dentro de mí.
Durante veintidós años me habían enseñado que el pánico hace perder tiempo cuando es necesario actuar.
Abrí el armario y saqué mi propia máquina.
El zumbido llenó el baño.
Lenta y cuidadosamente, afeité todo lo que Lorraine había dejado.
Cuando la última zona irregular cayó en el lavabo, volví a mirarme.
La mujer del espejo no parecía derrotada.
Parecía una mujer que había terminado de negociar su dignidad.
Me duché, me puse un uniforme limpio, pulí mis botas y recogí el maletín con los materiales que necesitaba para la ceremonia de mando de la mañana siguiente.
Cuando salí al pasillo, Daniel y Lorraine seguían allí.
La expresión de Daniel cambió de inmediato.
“¿Qué te has hecho?”
“Terminé lo que empezó tu madre.”