Riley poussa sa tête contre la poitrine du vieil homme si fort qu’il faillit le faire tomber en arrière.
Edwin enroula ses deux bras autour de lui.
“Je suis revenu”, murmura-t-il.
C’était tout.
Tuve que apartar la cara.
Edwin finalmente encontró un lugar donde Riley podía vivir con él. Un apartamento más pequeño. Planta baja. Suficiente espacio para una vieja cama de perro junto a su silla.
Antes de irnos, Riley volvió a mí.
Me puso la barbilla en la mano.
Sólo un segundo.
Puis il suivit Edwin jusqu’à la voiture.
Durante años, pensé que la necesidad de alguien hacía la vida más difícil.
Riley m’a appris quelque chose de différent.
Parfois, être nécessaire est ce qui donne à un endroit l’impression d’être chez soi.
Et parfois, le plus triste, c’est de ne pas voir quelqu’un partir.
