La crueldad.
Los chicos corriendo hacia mí.
La pregunta.
Are they mine?
Julian listened without interrupting.
Only when I mentioned Martin did his expression change.
“He said he never told Martin to cut off contact,” I said.
Julian went completely still.
“What exactly did Blake say?”
“Que instruyó a Martin a manejar todo a través de canales legales, pero nunca le ordenó que devolviera mis cartas o que me sacara del edificio”.
Julian se volvió hacia la ventana.
Outside, the bare branches swayed in the wind.
“Emma,” he said cautiously, “Martin told me Blake knew.”
My blood turned cold.
“Knew what?”
“That you were pregnant.”
For a moment, I couldn’t move.
“He told you Blake knew about the boys?”
Julian asintió.
“Dijo que Blake cuestionó si eran suyos y rechazó cualquier participación a menos que usted aceptara una prueba de paternidad pública”.
La habitación parecía inclinarse a mi alrededor.