Quería publicar todos los mensajes y dejar a Vanessa en evidencia.
Irvin se negó.
—Arreglamos el garaje, estabilizamos la pastelería y dejamos de permitir que ella ocupe más espacio en nuestras vidas.
Entonces Vanessa envió otro mensaje.
«Última oportunidad. Discúlpate públicamente en la reunión de la asociación de propietarios».
Irvin comparó las capturas de pantalla que ella había enviado con las conversaciones originales.
Entonces encontró algo importante.
Vanessa había recortado sus respuestas.
Ella había mostrado:
«Ojalá tuviera un hombre como tú».
Pero su respuesta completa decía:
«Encontrarás uno. Yo ya tengo a la mujer que quiero».
Otro mensaje decía:
«Eres el único hombre en quien puedo confiar».
Su respuesta completa era:
«Tienes que dejar de decir cosas así. Claire es mi esposa».
No se había limitado a malinterpretarlo.
Había editado deliberadamente las conversaciones.
Pero tenía razón respecto al garaje.
