“¿Qué?”
“La cantidad necesaria para detener la ejecución hipotecaria.”
Me volví hacia Emily.
“¿Qué estás haciendo?”
Ella me miró.
“Lo mismo que esperaría que alguien hiciera por nosotros si estuviéramos desesperados.”
Mi padre negó con la cabeza.
“No. No vinimos aquí esperando eso.”
Emily se levantó otra vez y caminó hacia el pequeño escritorio cerca de la sala.
Regresó con un sobre.
Luego lo colocó sobre la mesa.
Mi madre lo abrió.
Sus manos comenzaron a temblar.
Dentro había una copia de una confirmación de pago.
La cantidad atrasada de la hipoteca ya había sido pagada.
Mi padre miró el papel.
Luego a Emily.
“No entiendo.”
Yo tampoco.
Emily respiró lentamente.
“El banco se puso en contacto con ustedes ayer, ¿verdad?”
Mi madre asintió.
“Dijeron que alguien había pagado el saldo atrasado, pero no podían decirnos quién.”
Emily me miró.
