– Está bien.
Entonces :
“Rachel, mi madre no me ha dicho nada hasta los dieciséis años.
“Solo sabía que había cortado lazos con su joven familia.
Dijo que era complicado.
Cuando tenía diecisiete años, Nora había aprendido el nombre de Bennett.
Entonces Rachel.
Yo. Yo.
Emily le mostró una foto.
La misma que estaba en el medallón.
Dijo que tenías catorce años cuando se fue.
– Sí.
Ella dijo que trató de escribir.
Mi estómago estaba atado.
Nora sacó varios sobres.
Amarillo.
Algunos abiertos.
Otros que llevan tampones:
VOLVER AL REMITENTE.
RECHAZADO.
NO EN ESTA DIRECCIÓN.
Reconocí nuestra antigua dirección.
El que viví hasta los diecinueve años.
Nunca había visto eso.
Mi voz estaba temblando.
Nora estuvo de acuerdo.
“Mamá pensó que te habías negado.
Tomé la primera carta.
Fecha :
12 de agosto de 2004.
Tres meses después de que se fue.