Primero surgió la ira de Ethan.
—¿Prefieres el drama de mamá a tu propio hijo? —gritó.
Linda se estremeció, y eso me indicó que no era la primera vez que él le decía algo cruel. Quizás fue la primera vez que lo vi con claridad, pero no fue la primera herida.
Me interpuse entre ellos.
“Baja la voz en mi casa.”
Ashley agarró el brazo de Ethan. “Esto es ridículo. Estábamos intentando ayudar.”
—No —dije—. Estabas intentando heredar antes de tiempo.
Su rostro se endureció, pero no supo qué responder.
Mark permaneció al teléfono, tranquilo como siempre. «Tom, lo prepararé todo a primera hora de la mañana. Si esta noche se niegan a irse, llama a la policía».
Ethan miró fijamente el teléfono como si lo hubiera traicionado.
—¿La policía? —dijo—. ¿Contra tu propio hijo?
Lo miré y sentí el peso de cada partido de béisbol, de cada proyecto escolar, de cada noche de fiebre, de cada sacrificio que Linda y yo habíamos hecho para que pudiera crecer sano y salvo.
