“Absolutamente no”, le dije.
– Ni siquiera lo consideraste.
“Lo consideré lo suficiente como para saber que no estamos nombrando a nuestra hija Clementine”.
Estábamos sentados en el porche, con los pies hinchados, mi vientre de seis meses bajo la mano de Mark.
“Es un nombre fuerte”, insistió.
“Es una fruta”.
“También es el nombre de una persona”.
“Es sobre todo una fruta”.
Él se rió.
Incluso entonces, había algo frágil escondido en el sonido. Una débil captura en el pecho que me había entrenado para no darse cuenta cada vez que sonreía.
“Bien,” dijo. “¿Qué hay de Cecelia?”
Me volví hacia él.
“¿Cecelia?”
“Mi abuela solía cantar esa canción con el nombre en ella”.
“Me dijiste que tu abuela no podía llevar una melodía”.
– No podía.
“¿Así que ese es tu argumento?”
– Te hizo sonreír.
Intenté no hacerlo.
