“Tuve una
emergencia”, dije, tratando de estabilizar mi respiración. “Una mujerse
derrumbó al costado de la carretera. Ella se agarró del pecho y cayó. No podía simplemente dejarla allí”.
Nick me miró como si hubiera empezado a hablar otro idioma.
Su mandíbula se apretó.
Dio dos pasos lentos hacia mí y bajó la voz, de alguna manera empeorando todo.
– ¿Fue tu esposa?
– No.
– ¿Tu madre?
– No.
Dio una breve y amarga risa y miró alrededor de la oficina como si quisiera testigos de lo que estaba a punto de decir.
“Así que déjame aclarar esto”, dijo. “Usted hizo estallar una presentación de ocho treinta con nuestra cuenta potencial más grande porque alguna mujer al azar en la carretera parecía enferma”.
—No parecía enferma —dije. “Ella se derrumbó en mis brazos”.
