Mousse nunca había disfrutado nadando, pero le encantaban los paseos en barco.
Le encantaba el viento en su hocico, su lugar en el frente y nuestras mañanas pasadas juntas.
Pourquoi devait-il perdre tout cela à cause de ma peur et de ma culpabilité ?
Je me suis assis près de lui.
— Je crois que j’ai été idiot, mon vieux.
Son oreille tordue a légèrement bougé.
Un nouveau bateau conçu pour le confort de Mousse
Quelques jours plus tard, j’ai commencé à chercher une solution qui nous permettrait de retourner sur le lac dans de meilleures conditions.
Ya no quería nuestro viejo barco estrecho. Necesitaba un barco estable, lo suficientemente espacioso como para que Mousse se moviera sin estresar excesivamente su hombro.
También quería un motor, un embarque fácil y un espacio cómodo donde pudiera acostarse.
Por fin encontré un pequeño barco usado, con una plataforma plana y ancha. Pertenecía a un jubilado que ya no lo utilizaba.
