Madison tenía un aspecto desaliñado, su ropa de vacaciones de diseñador arrugada, la cara roja e hinchada de tanto llorar. Ryan parecía exhausto y furioso.
Madison me vio de pie cerca del carrusel. El sentimiento de superioridad, temporalmente atenuado por la humillación en México, resurgió al instante.
—¡Perra psicópata! —chilló Madison, su voz resonando por la terminal y atrayendo las miradas de decenas de viajeros. Se dirigió agresivamente hacia mí, señalándome con un dedo tembloroso—. ¡Arruinaste nuestro viaje! ¡Nos humillaste! ¡Mis hijos están en un hogar de acogida porque montaste un berrinche de celos y te negaste a hacer tu maldito trabajo! ¡Te demandaré por todo lo que tienes!
Arthur y Eleanor se apresuraron a avanzar, intentando formar una barrera física protectora alrededor de su hijo predilecto, tratando de conducirlo hacia la salida.
—¡Olivia, diles que fue un error! —me siseó Arthur, agarrando el brazo de Ryan—. ¡La policía llamó a mi casa! ¡Ya has avergonzado bastante a esta familia! ¡Arregla esto ahora mismo!
