Arthur frunció el ceño, sintiendo que su autoridad patriarcal se veía desafiada. «Olivia, no le hables así a tu madre. No tienes grandes responsabilidades. Solo trabajas en una oficina. Tu hermano está construyendo un legado».
Pero fue Madison quien asestó el golpe final.
Su sonrisa fingida y radiante se desvaneció al instante. Fue reemplazada por una mueca de superioridad pura, venenosa e inmaculada. Me miró de arriba abajo, con los ojos llenos de asco.
—No tienes familia, Olivia —siseó Madison, con una voz que resonó en el comedor como un bisturí—. Eres una solterona de treinta y un años. No tienes nada. Este es tu entrenamiento. Deberías estar agradecida de que te dejemos formar parte de nuestras vidas.
Miré a los cuatro adultos sentados a la mesa. Miré a quienes compartían mi sangre, pero a quienes no les debía absolutamente nada de lealtad. No grité. No tiré el plato. Comprendí, en un instante de pura iluminación, que mi amor, mi dinero y mi trabajo habían sido completamente inútiles para ellos. Yo era una herramienta. Y las herramientas no discuten con los mecánicos; simplemente se rompen.