Lo toqué con un dedo.
Caleb se inclinó a mi lado.
Empecé a llorar.
Publicidad
"Una huella del pulgar", me susurró.
Empecé a llorar.
Esta vez, él también.
Lo miré.
"Sabías lo que habías visto".
Negó con la cabeza.
"Solo la miré".
La sala volvió a quedarse en silencio.
Antes de que nadie pudiera decir nada más, Caleb se volvió hacia el administrador.
Publicidad
"Entonces explícame lo de las bandas".
La sala volvió a quedarse en silencio.
Señaló a nuestra hija.
"¿Cómo es que otro bebé ha acabado llevando el nombre de mi esposa?".
El administrador miró a Denise.
Esa respuesta tardó más en llegar.
El primer error había provocado el segundo.
La investigación reveló que, durante el ajetreado periodo de evaluación, habían colocado a las niñas en las cunas equivocadas.
Publicidad
Más tarde, cuando se imprimieron las etiquetas de sustitución, el personal utilizó la información adjunta a esas cunas en lugar de comprobar de forma independiente que cada bebé correspondiera a su madre.