Llevaba allí casi toda la noche.
No le había prestado mucha atención antes.
Ahora estaba mirando fijamente a mi madre.
No era solo un vistazo.
La miraba fijamente.
Sus ojos se movían lentamente de la cara de Molly al plato de postre y viceversa.
Se me hizo un nudo en el estómago.
Conocía esa mirada.
Mamá aún no se había dado cuenta.
Esperaba que no se diera cuenta.
Y entonces pasó.
La mujer de la mesa de al lado miró a mi madre de arriba abajo.
Y, en voz lo bastante alta como para que la oyera la mitad del restaurante, dijo:
"Quizá esta vez sea mejor que te saltes el postre".
Se hizo SILENCIO en el local.
Pasó tan rápido que mi cerebro pareció quedarse atrás.
Un tenedor se quedó a medio camino de la boca de alguien.
Un camarero que estaba cerca de la pared se quedó paralizado.
