“¿Cómo lo descubriste?” Preguntó.
“Eso está en tu gráfico”.
“Tu as lu mon tableau ?”
“Je vide la poubelle à côté,” dis-je. “J’ai une excellente vue.”
Il a tellement ri que l’infirmière est venue le voir.
Daniel m’a finalement raconté son histoire.
Sa femme s’appelait Anna. Ils s’étaient rencontrés à l’université. Ils essayaient depuis des années d’avoir un bébé. Quand elle est finalement tombée enceinte, ils étaient si heureux qu’ils ont pleuré dans le cabinet du médecin.
Anna murió dando a luz a Lily. Una complicación que nadie había visto venir. Un minuto, sostuvo a Lily en su pecho, y al minuto siguiente las alarmas sonaron y Daniel fue empujado en el pasillo.
“Ni siquiera podía decir adiós”, dijo. “Estaba en el pasillo sosteniendo a un bebé que no podía sostener”.