Había cosas que hacer después de eso. Cosas reales.
J’ai appelé l’organisation donatrice. J’ai parlé à une femme nommée Ruth qui travaillait là depuis vingt ans. Quand je lui ai raconté l’histoire, elle est restée silencieuse au téléphone pendant si longtemps que j’ai pensé que l’appel avait été interrompu.
“En vingt ans”, elle a finalement dit : “Je n’ai jamais entendu parler de cela. Pas une seule fois.”
“Est-ce autorisé ?” J’ai demandé. “Est-ce que ça va ?”
Ruth rit. Un petit rire surpris et humide.
“Mme Hart”, dit-elle, “je pense que c’est plus que correct. Je pense que c’est la raison pour laquelle je fais ce travail.”
Me preguntó si alguna vez podría compartir nuestra historia. Con otras familias. Familias sentadas en habitaciones de hospital a medianoche con plumas que no funcionan. He dicho que sí.
