Cuando entré al juzgado, mi hijo sonreía: creía que mis moratones demostrarían que yo ya no podía decidir por mí misma. Entonces oí su propia voz en la grabación: «Tu madre puede vivir 15 años más. Nosotros necesitamos el dinero ahora». No lloré; saqué el sobre azul y pedí que lo abrieran. Aún faltaba el cuarto separador. –

Daniel apretó la mandíbula.

—Papá lo habría hecho.

Carmen tardó varios segundos en contestar.

—No uses a tu padre para justificar algo que él habría despreciado.

Daniel dio un paso más cerca.

—Sólo quería proteger a mi familia.

Carmen miró hacia la puerta de la sala.

—Yo también.

Cuando regresaron, el juez rechazó la petición de medidas de apoyo solicitadas por Daniel.

Además, ordenó restablecer inmediatamente el acceso de Carmen a su vivienda y estableció medidas cautelares para impedir que Daniel y Vanessa entraran en la casa o interfirieran con sus cuentas mientras los hechos eran trasladados a las autoridades competentes.

No declaró culpable a nadie aquel día.

Carmen tampoco lo pidió.

Lo único que necesitaba era que el juzgado dejara de ser el instrumento con el que su hijo pretendía quitarle la voz.

Antes de cerrar la sesión, Montalbán le preguntó si quería añadir algo.