I took one.
Naturalmente, no lo comí.
Pasó todo el día en el asiento de mi pasajero, gradualmente volviéndose marrón.
Mi coche era un viejo Honda 2009 con un parabrisas agrietado y un ligero motor de control que había sido iluminado durante tanto tiempo que había dejado de notarlo.
Esa mañana, el motor hizo un sonido de pulido preocupante cuando giré la tecla.
“Por favor,” susurré al tablero. “Hoy no”.
El motor finalmente comenzó en el tercer intento.
I patted the dashboard gratefully.
Mientras conducía, hice lo que siempre estaba haciendo.
Calculating.
La factura de la electricidad.
Comestibles.
Mom’s prescriptions.
Seguro de auto.
Whatever repair the Honda would soon need.
My next paycheck wouldn’t arrive until Thursday.
Y de acuerdo con mi aplicación bancaria, tenía exactamente sesenta y un dólares disponibles.
Había revisado dos veces.
Millbrook isn’t a large place.
