—Baja el arma, colega —gruñó el matón—. Esta no es tu pelea.
—Son mi familia —dije con las manos firmes—. Por eso es mi lucha. Evelyn, la policía ya tiene los registros financieros. Clara Higgins está presentando la denuncia. Si aceptas ese dinero, los federales te perseguirán durante el resto de tu corta vida.
—Que lo intenten —espetó—. Es medianoche, Christian. El dinero es mío.
De repente, una vocecita rompió la tensión.
“No.”
Me arriesgué a echar un vistazo hacia arriba. Mason había salido del dormitorio y se encontraba junto a Daisy. Sostenía una pequeña radio a pilas.
—Mamá —dijo Mason con voz temblorosa, pero milagrosamente intacta—. Llamé al hombre.
Evelyn se burló. “¿De qué estás hablando, pequeño bicho raro?”
—El policía —dijo Mason—. El tío Christian me dejó un teléfono debajo de la puerta del refugio. Antes de que nos llevaras de vuelta.
Se me cortó la respiración. Le había dado a Mason un teléfono desechable en una bolsa de papel marrón con algunos bocadillos cuando me impidieron entrar al refugio, diciéndole que lo escondiera y que solo lo usara si estaba en peligro.
—Llamé al detective Blake —dijo Mason, mirando a su madre con una frialdad que me partió el corazón—. Está afuera.
Como si fuera una señal, los cegadores haces de luz de los focos policiales inundaron la casa a través de las ventanas delanteras, iluminando la sala de estar como si fuera de día. Un megáfono cobró vida con un crujido por encima del rugido de la lluvia.
“¡Aquí la policía! ¡La casa está rodeada! ¡Suelten las armas y salgan con las manos en alto!”
El matón miró las luces, luego mi arma, y lentamente bajó su revólver. Lo dejó caer al suelo de madera con un fuerte golpe, alzando las manos al aire. «No voy a morir por una deuda de juego», murmuró.
Evelyn gritó, un sonido agudo y penetrante de derrota absoluta. Arrojó su maleta contra la pared y cayó de rodillas. El imperio de mentiras que había construido, la fortaleza del aislamiento, se derrumbó en un instante.
No esperé a que la policía derribara la puerta. Guardé mi arma, subí las escaleras de dos en dos y me arrodillé frente a mi sobrina y mi sobrino.