Ella entendía que el “mendigo” era de hecho un sanador cuyas manos podían calmar la fiebre mejor que cualquier cirujano caro en la ciudad. También notaron que la mujer ciega caminaba con gracia que la hacía parecer ver cosas que otros no habían visto.
Una tarde de otoño, un carruaje se detuvo frente a la casa de piedra. Malik, viejo y devastado por su propia amargura, salió de ella. Su destino cambió; las otras hijas de sus hombres casados que lo desangraron hasta la muerte y su propiedad estaba en sucesión. Llegó a lo que se había secado, con la esperanza de encontrar un lugar donde pudiera poner la cabeza.
Zainab estaba sentado en el jardín, trenzando despreocupadamente la cesta.
“Zainab,” se roncó, usando su nombre por primera vez.
Se detuvo, inclinando la cabeza hacia un lado del que venía el sonido. No se levantó. No estaba molesto. Simplemente escuchó su respiración desigual, el aliento de un hombre que finalmente había comprendido el valor de lo que se había secado.