La puerta del ascensor se abrió. No entré.
El teléfono volvió a vibrar.
Esta vez era una llamada.
—¿Capitana Carter? —preguntó una voz masculina—. Soy el coronel Damián Ruiz. Necesito que venga al archivo militar. Encontramos la declaración que presentó antes de dejar el servicio.
Sentí que la garganta se me cerraba.
—¿Qué declaración?
—La que demuestra que su baja no fue voluntaria.
Miré a Preston.
Él había escuchado la última frase.
—¿Qué significa eso? —preguntó.
No respondí. El pasado que había escondido para salvar mi matrimonio acababa de regresar con uniforme y sello oficial.
A las cuatro de la tarde, la audiencia se reanudó.
La jueza no habló de reconciliación ni de perdón. Ordenó que la casa quedara protegida hasta completar la división de bienes, que todas las cuentas de Hale Industrias fueran revisadas y que ningún documento presentado por Preston pudiera utilizarse sin verificar su origen.
