“Pudimos devolver algunas cosas completas”, dijo Dean.
Me mostró las cantidades.
“Otras van a venderlas. Y hay partes que ya no me reciben.”
“¿Cuánto recuperaste hoy?” pregunté.
Dean me dijo la cifra.
No alcanzaba para reemplazar todo lo que había tomado.
Entonces sacó su teléfono.
“Voy a poner el resto de mi próximo pago.”
Su papá lo corrigió desde la puerta.
“No el resto. Lo que falta.”
Dean apretó los labios.
“Eso dije.”
“Quiero que tú lo escuches.”
Dean lo miró, incómodo.
“Lo que falta.”
Su padre asintió y se fue.
No pidió agradecimientos.
Ni siquiera entró por café.
Más tarde llamamos para preguntar por la siguiente cita disponible para Eveline.
Dean hizo la llamada conmigo, con el altavoz encendido para que no hubiera otra conversación privada donde después pudiera reinterpretar lo que habíamos acordado.
Nos explicaron cuánto necesitábamos cubrir y qué pasos seguían.
