Nadie dijo mucho. La cocina era cálida y ordinaria y segura, y Zara se aferraba a esa sensación con ambas manos. Su teléfono zumbaba en el mostrador una mañana. Quinn Donovan llamando, no enviando mensajes de texto. Miró la pantalla. Ella conocía ese número. Ella sabía la diferencia entre una llamada de cheques y una llamada de refuerzo. Ella lo recogió. Quinn no perdió el tiempo.
“El jefe te está demandando”, dijo. “Presentado esta mañana. Estoy mirando el papeleo en este momento”. Zara se sentó lentamente en la mesa de la cocina. El café frente a ella se había enfriado. Ella no se dio cuenta. “Dímelo todo”, dijo. “Traje civil”. Su afirmación es que sus perros crearon una situación ilegal y amenazante y le causaron angustia emocional y física.
Lo llama amenazar por el uso de animales peligrosos. Quinn hizo una pausa. Está pidiendo $ 500,000 en daños. La cocina era muy tranquila. Y los perros, preguntó. Ella ya sabía que algo en su voz le había dicho antes de que él hubiera dicho una sola palabra. Está solicitando la incautación permanente. Otra pausa más corta esta vez.
