Arroz, pollo, los frijoles verdes. Rowan afirmó odiar, pero siempre terminó. Apagó la televisión y la mantuvo apagada. Sin ciclo de noticias, sin recuentos de acciones, sin secciones de comentarios, solo los dos en la mesa con la ventana abierta y el aire cálido de la noche moviéndose a través de las cortinas y Zeus y Aries se establecieron en el piso de la cocina en sus lugares habituales.
Zoro vio a su hijo comer y pensó en Elías, sobre lo que diría si estuviera sentado en esa silla vacía ahora mismo. Ella podía oír su voz con tanta claridad. A veces casi duele. Baja y constante y segura como siempre fue cuando las cosas se pusieron difíciles. Lo manejaste, Zara. Ahora deje que el resto se cuide solo. Casi sonreía.
Mamá, dijo Rowan, mirando hacia arriba. ¿Vamos a estar bien? Ella lo miró directamente. Ella nunca le mintió. Ni una vez en 10 años. Vamos a estar bien, dijo. Él asintió una vez, serio y confiado, y volvió a sus frijoles verdes. Se lavaron los platos después de la cena. Rowan lavado, Zara se secó.
