Una lesión de combate, un movimiento de campo traviesa y todo lo demás que la vida le había lanzado desde que Zeus y Aries ya estaban en la puerta. Siempre lo supieron. No tenía que llamarlos. No tenía que buscar las correas, no tenía que decir una palabra. En el momento en que se sentó en el banco del pasillo, ambos perros se materializaron desde donde habían estado durmiendo y tomaron sus posiciones.
Zeus a la izquierda, Aries a la derecha. Con la calma, practicaba la preparación de los animales que entendían que este era su trabajo y lo tomaban en serio. Ella cortó las correas, las revisó una vez. “Vamos”, dijo ella. Las calles eran tranquilas y frescas y todavía medio oscuras, el cielo sobre los tejados haciendo esa cosa en particular que hace a principios del otoño, pasando del azul profundo a algo más claro y suave en los bordes.