Zara Brooks. Soy un manejador retirado del Ejército K9 de los Estados Unidos con 14 años de servicio. Estos animales son perros de trabajo militares retirados certificados federalmente. Están registrados, documentados y legalmente en mi poder. Me gustaría ver la denuncia que se presentó. El jefe la miró durante un largo momento. Luego sonrió. No era una sonrisa amable.
Suelten las correas, dijo. Aléjate de los animales. No voy a dejar caer las correas, ella respondió de manera uniforme. No estoy preguntando. Yo tampoco. Algo se le movió en la cara. La sonrisa desapareció. Él dio otro paso adelante. Y ahora la geometría de la situación estaba completamente clara. Cerca de enlace de cadena directamente a su espalda.
El parachoques delantero de su crucero a su izquierda, Voss frente a ella, poniendo alrededor a la derecha. Cuatro paredes, sin salida. Tenía 36 años y había estado en lugares más estrechos que esto. Se quedó quieta y mantuvo su respiración incluso, ejecutando las opciones de la manera en que el ejército le había enseñado, rápido, frío, sin pánico.
