“Keep reading.”
I did.
The scholarship committee had reviewed a request for deferment.
Mi beca, la carta explicada, podría realizarse por un año académico.
Tuition support would remain intact.
La asistencia a la vivienda podría reconsiderarse al momento de la inscripción.
He leído el párrafo dos veces.
Then a third time.
“Nunca pedí un aplazamiento”.
– Lo hice.
La miré.
– ¿Y tú qué?
“Llamé a la oficina de admisiones después de dejar a Ethan contigo. Dijeron que no podían discutir su archivo conmigo, pero me dijeron cómo podría solicitar un aplazamiento. Escribí una carta explicando que había una emergencia familiar y les pedí que se pusieran en contacto contigo”.
“You signed my name?”
“No. Nunca. Firmé el mío y le expliqué que era tu hermana. Ellos enviaron esto porque todavía necesitaban la confirmación de ti”.
Miré la fecha.