Lo miré.
“What?”
“To school.”
Me reí suavemente.
“Tengo un trabajo”.
“Esa no era mi pregunta”.
Por supuesto que no lo era.
Miré la vieja carta de la universidad.
El papel representaba una puerta que se había cerrado.
Pero las puertas no eran lo mismo que los destinos.
– No lo sé.
Ethan se sentó en posición vertical.
“Siempre dices ‘no lo sé’ significa que necesitamos más información”.
“Lamento enseñarte cosas”.
– No, tú no.
– No.
“Así que consigue más información”.
Mom looked at me.
Dad did too.
De repente me sentí superado en número.
“¿Qué es exactamente lo que propones?”
Ethan se encogió de hombros.
– Pregunta.
– ¿Preguntar a quién?
“La universidad. O otra universidad. Querías trabajo social”.
“Hace diez años”.
“¿No lo quieres ahora?”
Abrí la boca.
No salió nada.
Esa fue la respuesta suficiente.
A la mañana siguiente, me desperté antes que Ethan.