“En mi casa. »
“¿Y tu marido? »
Probablemente de camino a la casa. »
Miró el reloj.
“¿Lo sabe tu marido? »
“No. »
La detective Harris ha intercambiado una mirada con su pareja. Luego pidió nuestra dirección. Se lo di. Se lo dijo a otro agente por radio.
Entonces ella dijo algo que nunca olvidaría.
“Sra. Patterson, no quiero que regrese a esta casa esta noche. »
Lo he arreglado.
“Pero mi marido...”
“Él puede unirse a ustedes aquí. »
La certeza en su voz me decía que no habría discusión. Asentí con la cabeza.
Emma confió en mí.
Y entonces sonó mi teléfono. Michael.
J’ai fixé son nom. Pendant plusieurs secondes, je n’ai pas pu répondre. Finalement, je l’ai fait.
“¿Hola? »
« Où es-tu ? »
Sa voix semblait confuse. J’ai regardé l’inspectrice Harris. Puis Emma.
« Je suis chez le pédiatre. »
« Que s’est-il passé ? »