Su voz era débil, pero firme.
—Tienes que saberlo. Lo intenté.
Miró hacia la ventana durante un momento y luego volvió a mirarme.
—Hubo días en los que tenía miedo de quedarme sola con ellas.
La habitación quedó completamente en silencio.
—¿Por qué? —pregunté.
—Porque estaba enojada. Todo el tiempo. Con los médicos, con los seguros, con el mundo, con Dios. Y después me odiaba por estar enojada, y ese odio lo empeoraba todo.
Se volvió hacia Ava y Mia.
Sus ojos estaban llenos de lágrimas.
—Necesito que las dos escuchen esto. Nunca les hice daño. Ni una sola vez. Nunca me lo habría perdonado.
Las chicas no dijeron nada.
Las manos de Mia estaban apretadas sobre su regazo.
—Pero tenía pensamientos —continuó Claire—. Pensamientos que me asustaban. Las dos lloraban al mismo tiempo y yo estaba tan agotada que no podía pensar con claridad, y pensaba… «¿Y si les grito? ¿Y si pierdo el control? ¿Y si lastimo a alguna?».
