Estaba a punto de decir algo cuando noté que Helen seguía inquieta.
En su rostro no había solamente culpa.
Parecía tener miedo de algo más.
—Helen —dije—. Esta no es toda la historia, ¿verdad?
Me miró.
Mark también se volvió hacia ella.
—Mamá.
Helen abrió lentamente su bolso y sacó un sobre marrón.
—Recibí esto hace tres semanas.
Mark tomó el sobre.
Su nombre estaba escrito en la parte delantera.
—¿Quién lo envió?
Helen guardó silencio.
—Mamá, ¿quién?
—Tyler.
El sobre estuvo a punto de caer de las manos de Mark.
—¿Él… sabe de mí?
—Sí.
—¿Y lo sabes desde hace tres semanas y no me dijiste nada?
—Quería asegurarme…
—¿De qué?
Helen comenzó a llorar.
—De que realmente fuera él.
Mark rompió el sobre.
Dentro había una fotografía.
En cuanto la vi, supe que no necesitábamos ninguna prueba de ADN.
En la foto aparecía un chico de unos diecisiete años. Tenía el cabello oscuro, los ojos marrones y exactamente la misma sonrisa que Mark.
Incluso la ligera inclinación de su cabeza se parecía a la de mi esposo.
Mark contempló la fotografía durante mucho tiempo y luego abrió la carta.
Mientras leía, sus ojos se llenaron de lágrimas.
—¿Qué ha escrito?
No respondió.
Tomé la hoja.
Tyler había escrito que hacía poco había descubierto los detalles de su adopción. Durante años le habían dicho que su padre biológico no lo había querido. Pero había encontrado el nombre de Mark en unos documentos y había empezado a buscarlo.
Al final había escrito una sola pregunta.
¿De verdad no me querías?
Mark se sentó.
Sus hombros temblaban.
—Ha pasado toda su vida pensando que yo no lo quería.
Helen se acercó.
—Mark, lo siento.
Mark ni siquiera miró a su madre.
—Estás pidiendo perdón por diecisiete años.
En ese momento Luke comenzó a llorar.
Mark lo tomó en brazos y observó su rostro durante mucho tiempo.
Después hizo algo que yo no esperaba.
Sacó el teléfono y marcó el número escrito al final de la carta.
Helen y yo lo observábamos en silencio.
Sonó varias veces.
Entonces respondió una voz joven.
—¿Hola?
Los labios de Mark temblaron.
—¿Tyler?
Hubo un largo silencio.
