"Tienes que descansar antes de volver al hospital".
"Tú también tienes que descansar".
Bajó la voz.
"Él me deja vivir aquí, Patricia. No quiero ser una carga. Déjame ser útil".
Esas palabras me dieron un nudo en el estómago.
"Eres nuestra abuela. Nunca serás una carga".
"Lo sé".
"Tú nos criaste".
"De eso hace mucho tiempo".
Quería discutir, pero ella parecía nerviosa.
No es que le tuviera miedo a Pete, exactamente.
Más bien tenía miedo de causar problemas.
Esa noche, Pete se quejó porque la cena se retrasó 20 minutos.
"Mañana tengo una reunión temprano", dijo, mirando fijamente la mesa vacía. "¿Podemos comer a una hora normal, por favor?".
La abuela se disculpó.
Lo miré.
"Podrías haberte preparado algo tú mismo".
Se rió como si estuviera bromeando.
"He estado trabajando todo el día".
"La abuela también".
"¿Haciendo qué?".