– ¿Mamá?
Yo asentí.
Ella abrió el sobre.
Había un solo pedazo de papel dentro.
Ella comenzó a leer en voz alta.
„Droga Klaro,
Jeśli to czytasz, to masz osiemnaście lat.
Eso significa que finalmente me alcanzaste.
Ojalá pudiera estar allí y ser capaz de molestarte con eso.
Klara śmiała się przez łzy.
Potem kontynuowała.
„Nie wiem, co o mnie zapamiętasz.
Może mama powie ci, że byłem uparty.
Ona ma rację.
Może ci powie, że ukradłam ciasteczka.
To również prawda.
Ale jest coś, co chciałbym, żebyś wiedział.
Nigdy nie byłeś powodem mojego strachu.
Byłeś powodem, dla którego mnie nie było.
Clara przestała czytać.
Przycisnęła papier do piersi.
Odwróciłem się.
Nie mogłem patrzeć jak płacze.
Daniel powiedział cicho: „To nie wszystko”.
Clara kontynuowała.
Wiem, że wszyscy mówią mamie, że operacja będzie bezpieczna.
