Mi marido, David, se escabulló entre la multitud de invitados, lanzando una mirada de desconcierto —que había heredado de su madre— en mi dirección.
«Eh… cariño», balbuceó, frotándose la frente con nerviosismo. «Ha llegado muchísima gente. ¿Dónde se van a sentar? ¿Qué van a comer? Creía que habías… bueno, ¿preparado raciones de emergencia?».
Me volví hacia él, manteniendo una expresión serena y benevolente:
«¿Raciones de emergencia, David? He preparado un pavo suntuoso de 11 kilos, tartas y guarniciones para ocho personas. Pero no he cocinado para 30. No dirijo un comedor de empresa. Eleanor invitó a esta gente por iniciativa propia, sin molestarse en avisarme, sin pedir mi opinión ni ofrecer ayuda alguna con las compras o la presentación de los platos. Es lógico suponer que, en lo que respecta a sus invitados, la responsabilidad de su bienestar recae sobre ella».
