No vuelvas a hacer eso.
En casa de mi madre. Hablando de las flores de mi madre. Desde la tumbona en la que mi madre había puesto un cojín esa misma mañana.
Mamá dijo: "Ay, no se me había ocurrido", y empezó a moverlas.
Movió sus propias flores. Mientras esa mujer miraba.
Conocía a mi madre. Era muy tranquila y se tragaba cualquier cosa con tal de mantener la paz, sobre todo por mí.
Precisamente por eso no me lo iba a tragar.
En ese momento, gritar no habría servido de nada.
Susan se habría ido a casa y les habría contado a todos que la había atacado. Tampoco quería pasar las siguientes 30 Navidades sentada frente a una mujer que pensara que la despreciaba.
Así que aquella noche no dije ni una palabra.
En cambio, puse la alarma.
A las 5:07 de la mañana, encontré una vieja pizarra de borrado en seco que mamá tenía junto a la despensa.