"No, no lo estoy haciendo".
Él ya estaba que echaba humo.
Claire parecía aterrorizada, pero siguió hablando.
"Me dirías que soy demasiado sensible".
"Porque lo eres".
"Dirías que recuerdo mal las cosas".
"Y así es".
"Me dirías que todas las discusiones eran culpa mía porque te presionaba".
"Como estás haciendo ahora mismo".
Su voz se hizo más alta.
"No".
La expresión de Jason cambió.
Claire respiró hondo.
"Te tengo miedo".
Se hizo el silencio en la habitación.
Jason parpadeó.
"¿Qué?".
"Me das miedo".
Se rió una vez, pero sonó forzado.
"Eso es ridículo".
Ella negó con la cabeza.
"No".
"Sabes que nunca te haría daño".
"Eso no lo sé".
Su expresión se endureció.
"¿Después de todo lo que he hecho por ti?"
Claire se miró la muñeca.
La piel todavía estaba enrojecida donde él la había agarrado.
"No dejo de preguntarme qué pasaría si esto se pusiera peor".
"¿Cuándo se va a agravar qué?".
"Tu enfado".
Él abrió la boca.
Ella siguió hablando.
"A veces le das puñetazos a las paredes".
Sentí que algo se me partía por dentro.
"Nunca me lo habías dicho".
Claire me miró.
"Me daba vergüenza".
Jason dijo rápidamente: "Solo estaba un poco frustrado".
Claire se volvió hacia él.
"¿Y eso lo hace mejor?".
Se quedó callado.
Ella volvió a mirarme.
"Empecé a pensar: si sigue enfadándose cada vez más, ¿qué pasará cuando la pared ya no sea suficiente?".
Tuve que contener las ganas de cruzar la habitación y darle una lección.
En lugar de eso, le pregunté: "¿Has pensado en irte?".
Claire empezó a llorar aún más fuerte.
"Sí".
Jason se quedó atónito.
"Llevo meses queriendo irme".
"Entonces, ¿por qué no lo has hecho?", le pregunté con delicadeza.
"No sé cómo".
Se le quebró la voz.
"Ni siquiera sé por dónde empezar. Y cada vez que pienso en irme, empiezo a pensar que quizá estoy exagerando".
Rael le apretó la mano.
"Por eso guardé las grabaciones. Para poder escucharlas más tarde".
Jason negó con la cabeza.
"Esto es increíble".
"No. Lo increíble es que pensaras que nadie se enteraría nunca".
Señaló a Claire.
"Está tergiversando las cosas".
Me acerqué a él.
"Acaba de decir que te tiene miedo".